太阳在屋子里
从语言研究的角度来看，《红楼梦》是一座词语的宝库。其中的方言词语很值得留意。曹雪芹在江南度过童年时代，之后生活在北京，语言上受到南、北两大方言的影响。
书中有大量的北京方言词语，如腌臜、编派、嗔着、待见、寻趁、尺寸地方等，少量的吴方言词语，如促狭、狼犺、人客等，都运用得十分准确而恰当。现在就让我们来看看，这些词都是怎么用的吧。
北京方言
1
【腌臜】
北京一带方言。脏；不干净。
例
外面的人多，气味难闻，况是个暑热的天，哥儿受不惯，倘或哥儿受了腌臜气味，倒值多了。
2
【八下里】
北京一带方言。指各个方面。
例
如今这事八下里水落石出了，连前儿太太屋里丢的也有了主儿。
3
【白填限】
北京一带方言。指枉费财物，空作牺牲。《国语辞典》：“填馅，亦作填限，空作牺牲之意。”陈刚《北京方言词典》：“填馅，贴补（不领情的人）。从意义上看“白填馅”更恰当。
例
我们这一向的钱，岂不白填了限呢。
吴语
1
【促狭】
吴语。刁钻而好捉弄人。现多写作“促掐”，见于上海、苏州、杭州等地方言词典。
例
促狭小蹄子！糟蹋了花儿，雷也是要打的。
2
【促狭鬼儿】
吴语。迷信的人指专门给人制造灾祸的鬼怪，多用来讥称爱捉弄人的人。
例
这定是凤丫头促狭鬼儿闹的，快别信他的话了。
3
【多嫌】
吴语。因认为多余而讨厌；嫌弃。见于《丹阳方言词典》。
例
原是无依无靠投奔了来的，他们已经多嫌着我了。
4
【共总】
吴语。总共；一共；合在一起。见于南京、苏州、上海、杭州、宁波等方言词典。
例
共总宝叔房内有几个女孩子？
《新编红楼梦辞典》
周汝昌、晁继周 主编
收词宏富，除百科条目，还注重收录语词条目
释义精准，包括本义、引申义、语境义，纠正前人的误释
比对十余种版本，提示不同版本使用词语的歧异
《红楼梦辞典》第一版曾荣获中国辞书奖
1月每日一书：
《古今名人读书法》 |《埃菲尔风格》 |《中国教育改造》 |《结构主义》 |《小说理论》 《恋地情结》| 《地球正义宣言》 |《活到老，真好》 |《人是机器》 |《中国哲学史大纲》 | 《芬芳之韵：经典美国诗选》 |《叶夫图申科》 |《讽刺的解剖》 |《一个孤独的散步者的梦》 |《罗素论幸福》 |《法兰西的特性》 |《为什么世界不存在》 |《罗曼·罗兰读书随笔》 |《中国哲学史》 |《思想录》 |《唐诗综论》 |《学校教育的戏剧性》 |《陪你去看苏东坡》 |《现代世界的起源》 |《北京的春节》| 《我们的未来：数字社会乌托邦》| 《人类的演化》| 《爱因斯坦文集》| 《蕾莉与马杰农》| 《文化人类学》 |《文言的学习》
2 月每日一书：
《诗酒趁年华》| 《陈志华文集》| 《游走在边际》| 《树梢上的中国》| 《商人与中国近世社会》| 《生态，社区与生活方式：生态智慧纲要》| 《中国近三百年学术史》| 《果园》| 《薄伽梵歌》| 《费孝通之问》| 《江村经济》| 《经济科学的最终基础》| 《学术与政治》| 《浮士德 第二部》| 《改变人类历史的58种植物》| 《地磁简史》| 《作文教学法》 | 《会饮篇》 | 《伯罗奔尼撒战争》| 《小说鉴史》| 《自然法典》 |《宪法与 实在宪法》| 《工作与时日 神谱 》 |《理想国》| 《人生的亲证》 ｜《历史著作史》 | 《伊加利亚旅行记》|《人类的知识》
3 月每日一书：
《阿拉伯伊斯兰文化史》| 《性心理学》 |《医学的温度》 |《菊与刀》 |《吉尔伽美什史诗》 |《 物种起源》|《图提拉》 |《四百年中国思想文化之大变局》 |《亚洲的戏剧》 |《第一次世界大战的起源》 |《买与不买的心理学》 |《人类学与人类学家》 |《自动不平等》 |《德国人和他们的神话》 |《红色气质》 |《文字起源》 |《青鸟》 |《创造现代世界》 |《思辨的张力》 |《邓以蛰论美学与艺术》 |《吃货辞典》 |《中国考试制度史》 |《四大名著导读》 |《劝读论语和论语读法》 |《革命节日》 | 每日一书 |《笑而 不答 》|《纽约变形 记 》 |《几率》 |《寻找金丝雀树 》
4 月每日一书：
《传奇王阳明》 |《烦恼的冬天》 |《进化心理学（第4版）》 |《雨果诗选》 |《先知 沙与沫》 ｜《巴黎的忧郁》 ｜《常识》 ｜《血的婚礼：加西亚·洛尔迦戏剧选》 |《绝境——滨鹬与鲎的史诗旅程》 |《百将传评注》 |《货币的购买力》 |《哈姆莱特 》 |《给莉莉的信》| 《新爱洛漪丝》 |《老舍谈阅读与写作》 | 《二十年危机1919－1939：国际关系研究导论》