【单向历】4 月 21 日，忌零互动
admin
2022-04-21 15:27:16
0次
他的电影被称为“诗意电影”。
有着导演、编剧、制片人、摄影师的多重身份，人们往往忽略了，阿巴斯的诗歌写作比其他艺术行为在时间上要早得多。
阿巴斯能够背诵伊朗诗人迈赫迪·哈米迪·设拉子的大部分诗，自幼在诗歌熏陶下成长，“我家里的小说，一本本都近于完好无损，因为我读了它们之后便把它们放在一边，但我书架上的诗集缝线都散了。我不断重读它们。”
在访谈录精选《樱桃的滋味：阿巴斯谈电影》中，他把自己的心灵比作一个实验室或炼油厂，而他的理念就如原油，他还提及诗歌与电影的关系：
当我费心写一首诗，我想创造一个意象的愿望在仅仅四行诗中就得到满足。词语组合在一起，就变成意象。我的诗就像不需要花钱去拍的电影。仿佛我已找到一种每天制作有价值的东西的方法。
《一只狼在放哨》的译后记中，译者黄灿然回忆，刚完成希尼诗选《开垦地》的翻译工作，收到了英译打印稿后，当晚便一口气把阿巴斯三本诗集读完。
希尼这本诗集规模之大、难度之高，令我感觉就像下地狱，所以读阿巴斯就像回到人间。
购买单向历 2022
「单向历·视频号」
上一篇：聊天机器人能否善解人意？
下一篇：今日最佳：祝你早安、午安和晚安