日本九年间几乎无差评的推理小说续作来了!
admin
2022-04-23 03:10:48
0

原标题:日本九年间几乎无差评的推理小说续作来了!

【阅读本书前请注意】

如果还想要阅读第一部《剖开您是我的荣幸》,就一定不要先翻开本书!因为本书开篇就有关于第一部“核心诡计”的泄底。

作为皆川博子“解剖教室”系列的第二部,其实《天堂之音,魔鬼之名》主要人物的中心,已经从“解剖教室”的学生们——我戏称之为“十八世纪伦敦法医队”,转移到“盲眼法官”约翰·菲尔丁爵士的身上了。

作者皆川博子,作为推理作家出道较晚,40多岁时才开始创作推理小说,却一直笔耕不辍。她曾获日本推理作家协会奖、日本推理文学大奖等推理小说奖项,获直木奖、吉川英治文学奖等通俗小说奖项,2015年更是获选日本“文化功劳者”,可谓战功赫赫。

《天堂之音,魔鬼之名》获“这本推理小说好想读BEST10”第四名,实际上,本书的故事发展,基本不靠“推理”推动,靠的就是作者的情节展开。甚至在某些部分,在上一小节还对“悬疑”有百般猜测时,下一小节直接就以第一人称自述的形式揭开了真相。

本书日文的书名直译,其实是《阿尔莫妮卡·迪尔波利卡》,同时也是本书推理元素中的“死亡讯息”。

armonica diabolical,一种乐器

“死亡讯息”的形式同第一部作品很相似,都是出现在了尸体的胸口。此讯息的意义,书中很快就给出了解释;但留下此讯息的“动机”,一直保留到了故事的最后——毕竟和“核心诡计”相关。

说是“核心诡计”,但并非凶手的诡计,更像是作者的诡计。

同第一部相比,本书的悬疑点设置更密集,伏笔设计更巧妙,反转同样出人意料。

至于作者的对文字、对故事的把控能力,则是一如既往的出色。

同第一部作品《剖开您是我的荣幸》一样,本书真实呈现了十八世纪英国的面貌。

煤黑色的建筑,马粪遍地的大街,散发恶臭的茶褐色泰晤士河。艰难的底层民众,奢靡的贵族豪门。层出不穷的扒手强盗,肮脏混乱的监狱和疯人院,腐败不堪的官场,落后黑暗的司法体系……

在尚未有苏格兰场和完备警察制度的当时,将犯罪付诸司法体系本身就困难重重。这也是本系列两部作品的基调。

与第一部没有明确交代故事发生的年份不同,本书明确地告知读者,故事发生在1775年。

这比福尔摩斯活跃的时代早了一个世纪,那个时期的英国,已经取得了“七年战争”的胜利,完成了资本的原始积累,正处于第一次工业革命的前期。

根据本书中的信息,第一部《剖开您是我的荣幸》中故事发生在五年前的1770年。而在第一部中,爱德华曾提到了历史学家爱德华·吉本,和他的著作《罗马帝国衰亡史》,此书第一卷出版的时间是1776年。这就产生了时间上的矛盾。不过这也无关紧要。

两个故事中涉及的人物和事件,有很多都是取材于真实的历史人物和历史事件。

例如两部作品中的侦探主角——盲人治安法官约翰·菲尔丁爵士,历史上就确有其人。

他的哥哥,也就是上一任的治安法官,就是鼎鼎有名的亨利·菲尔丁,“英国现代小说”的奠基人之一。两部作品中,都多次提到菲尔丁的代表作《汤姆·琼斯》。

历史上的菲尔丁兄弟两人,对伦敦近代警察制度的建立与完善,起到了重要的推动作用。

不仅如此,或真实或虚构的约翰·菲尔丁的形象,出现在了后世很多文学以及影视作品中。这些作品主要分为两类,一类是历史题材的作品,一类则毫无疑问是推理(侦探)类的作品。

在第一部《剖开您是我的荣幸》中,作者描述过治安法官宫邸的墙壁一侧,挂着他和夫人的肖像画。其中约翰·菲尔丁的那一张肖像画,作者进行了细致的描写。那张肖像画也是真实存在的,由“当时”的画家老纳撒尼尔·霍恩于1762年创作。我把它放到了下面,不知是否符合读者心目中的“盲眼法官”形象呢?

另外,在第一部作品人物讨论时提到的激进议员约翰·威克斯,以及像是第一部“番外”的《查理的受难》一章中出场的通信大臣弗朗西斯·达修伍德爵士,也都是历史上真实存在的人物,并且在本书中占重要篇幅。

至于第二部中,新出场的真实历史人物,是大名鼎鼎的本杰明·富兰克林,和当时的国王乔治三世。这两位就不用过多介绍了,甚至都不用找肖像画了。尤其是前者,他的肖像即使对于中文读者来说,也是司空见惯了。此外,还提到了其他“当时”的历史人物,例如被称作“约翰逊博士”的塞缪尔·约翰逊。

除了取材真实的历史人物,作者还在书中串联了很多真实的“历史事件”,例如乔治三世的即位、富兰克林的发明,以及七年战争结束、美国独立战争开启等等。也提到了一些位于伦敦及欧洲的真实地点。

当然,就像大仲马所说,这些历史都是作者用来“挂小说的钉子”。

正是因为作者对历史的还原,加之对故事的安排、对行文的把控、对伏笔的设计等,这些优势,在很大程度可以弥补推理上的不足。

也许在作者心目中,讲好故事本身比逻辑推理占更重要的位置,也未可知。

《天堂之音,魔鬼之名》出版于2013年,彼时皆川博子老师已经80岁高龄。值得雀跃的是,本系列的最后一部作品『インタヴュー・ウィズ・ザ・プリズナー』,已于去年出版。故事的舞台从伦敦转移到了新大陆。实在是翘首以盼中文版。

如果你想要通过影视作品来了解18世纪下半叶英国的风貌,使阅读更有画面感,可以参考以下影视剧:

《公爵夫人》改编自历史学家、传记作家阿曼达·福尔曼的《乔治亚娜·卡文迪许,德文郡公爵夫人》。《天堂之音,魔鬼之名》的故事发生在乔治安娜大婚后的第二年,不过……两者没有交集。

《佳人蓓尔》影片的灵感来源于一幅1779年的画作,讲述了有黑人血统的混血女孩蓓尔,影响了奴隶制废除的故事。影片揭露了18世纪下半叶丑恶的殖民贸易。《剖开您是我的荣幸》就有关于殖民贸易的描写。

《名姝》灵感来自关注女性受害者的,女性历史学家、作家哈莉·鲁本霍尔德(Hallie Rubenhold)发表的《考文特花园的女士们》( The Covent Garden Ladies )。

点击图片,立即购买《天堂之音,魔鬼之名》

简介:“阿尔莫妮卡·迪尔波利卡”,以恶魔为名的乐器却能奏出天籁之音。传言中,由于其音色过于悖德,神因而震怒,对设计者降下了天罚。

丹尼尔医生的解剖教室失去了往日的喧嚣,本、克拉伦斯和亚伯投入盲眼法官菲尔丁麾下,创办报道罪案的报纸。一件离奇的委托找上门来,将众人的视线引向牛津郊外的废弃矿坑,有人目击一具浮在空中的尸体,胸口写着神秘的话语:“伯利恒之子,醒来吧!”这究竟是奇迹降临,还是凶手刻意为之?

菲尔丁不顾多方阻挠展开调查。神秘的乐器,诡异的传说,连早已出走的爱德华与奈杰尔,也卷入了离奇的案件中……

——在这里查看我们正在进行的活动(<ゝω・) ★——

——在这里看我们的新书喔(<ゝω・) ★——

相关内容