原标题：心怀同情，却不起怒意 ｜ 每日一书

《东方来信》是英国18世纪著名书信体大家蒙太古夫人书信的主体部分，一共有52封，这是蒙太古夫人生前意在分享流传的书信集，具有很高的文学价值。蒙太古夫人正是因为其书信而得名，并在英国文学史上流传下来。

19世纪英国的经济学家、评论家沃尔特•白哲特曾评论说：“玛丽•蒙太古夫人擅长书札。她下笔简洁而不做作，是尺牍中极品……她以生动而恰到好处的文字来说她想说的话，但避免过分求好，她文字是精炼的，但不吃力。”由此可见，蒙太古夫人书信之妙。《牛津英文文学词典》中有蒙太古夫人的词条，《诺顿文选》中也有关于她的简介。蒙太古夫人书信具有18世纪游记文学的特点，不但反映了她在游历过程中所见所闻所感所想，还重现了与她同时代人的世界。无论从文体、文笔和内容上，都具有不可忽视的价值。

玛丽•渥特莱•蒙太古夫人（Lady Mary Wortley Montagu，1689－1762），闺名皮埃尔蓬，英国书信作家、诗人、旅行家。她出身于一个贵族家庭，是位贵族小姐，其父乃第五任金斯顿伯顿、第一任金斯顿公爵。

天资聪颖的她，自幼便喜博览群书，少女时期即开始写诗，并自学了拉丁文。1712年，她违抗父命，与相恋的爱德华•渥特莱•蒙太古私奔并秘密结婚，且改用夫姓成为蒙太古夫人。婚后不久，爱德华升任财政大臣，蒙太古夫人也因此得以广结社会名流，并与当时的著名文人斯梯尔、艾狄生、康格里夫、蒲柏、盖依等交往甚密。1716年，爱德华担任英国驻土耳其大使，她便随夫沿着欧洲各国一路行至土耳其这个东方的伊斯兰国度，并定居下来，直到两年后才返回故土。

在此期间，她写下了一组“东方来信”，共计52封，记录并分享了沿途的旅行见闻，以及土耳其的风土人情。返回伦敦后，蒙太古夫人还大力推广她在土耳其所见的用以预防天花的种痘术，被后世传为美谈。蒙太古夫人1718年回国，此后二十年里她在社交界十分活跃，以机智闻名，写了很多诗歌，还给杂志写稿。

她的文学声誉主要来自52封十分漂亮的东方来信，1763年这些未经授权的手抄本出版后，在欧洲各国赢得普遍赞誉，伏尔泰、吉朋均对之做出了很高的评价。

《东方来信——蒙太古夫人书信集》

[英] 蒙太古夫人 著，冯环 译

1月每日一书：

《古今名人读书法》 |《埃菲尔风格》 |《中国教育改造》 |《结构主义》 |《小说理论》 《恋地情结》| 《地球正义宣言》 |《活到老，真好》 |《人是机器》 |《中国哲学史大纲》 | 《芬芳之韵：经典美国诗选》 |《叶夫图申科》 |《讽刺的解剖》 |《一个孤独的散步者的梦》 |《罗素论幸福》 |《法兰西的特性》 |《为什么世界不存在》 |《罗曼·罗兰读书随笔》 |《中国哲学史》 |《思想录》 |《唐诗综论》 |《学校教育的戏剧性》 |《陪你去看苏东坡》 |《现代世界的起源》 |《北京的春节》| 《我们的未来：数字社会乌托邦》| 《人类的演化》| 《爱因斯坦文集》| 《蕾莉与马杰农》| 《文化人类学》 |《文言的学习》

2 月每日一书：

《诗酒趁年华》| 《陈志华文集》| 《游走在边际》| 《树梢上的中国》| 《商人与中国近世社会》| 《生态，社区与生活方式：生态智慧纲要》| 《中国近三百年学术史》| 《果园》| 《薄伽梵歌》| 《费孝通之问》| 《江村经济》| 《经济科学的最终基础》| 《学术与政治》| 《浮士德 第二部》| 《改变人类历史的58种植物》| 《地磁简史》| 《作文教学法》 | 《会饮篇》 | 《伯罗奔尼撒战争》| 《小说鉴史》| 《自然法典》 |《宪法与 实在宪法》| 《工作与时日 神谱 》 |《理想国》| 《人生的亲证》 ｜《历史著作史》 | 《伊加利亚旅行记》|《人类的知识》

3 月每日一书：

《阿拉伯伊斯兰文化史》| 《性心理学》 |《医学的温度》 |《菊与刀》 |《吉尔伽美什史诗》 |《 物种起源》|《图提拉》 |《四百年中国思想文化之大变局》 |《亚洲的戏剧》 |《第一次世界大战的起源》 |《买与不买的心理学》 |《人类学与人类学家》 |《自动不平等》 |《德国人和他们的神话》 |《红色气质》 |《文字起源》 |《青鸟》 |《创造现代世界》 |《思辨的张力》 |《邓以蛰论美学与艺术》 |《吃货辞典》 |《中国考试制度史》 |《四大名著导读》 |《劝读论语和论语读法》 |《革命节日》 | 每日一书 |《笑而 不答 》|《纽约变形 记 》 |《几率》 |《寻找金丝雀树 》

4 月每日一书：

《传奇王阳明》 |《烦恼的冬天》 |《进化心理学（第4版）》 |《雨果诗选》 |《先知 沙与沫》 ｜《巴黎的忧郁》 ｜《常识》 ｜《血的婚礼：加西亚·洛尔迦戏剧选》 |《绝境——滨鹬与鲎的史诗旅程》 |《百将传评注》 |《货币的购买力》 |《哈姆莱特》 |《给莉莉的信》| 《新爱洛漪丝》 |《老舍谈阅读与写作》 |《二十年危机1919－1939：国际关系研究导论》 |《新编红楼梦辞典》 |《历代刑法考》 |《革命的形成：清季十年的转折》 |《生活与教育——朱永 新对话陶行知》 |《论优美感和崇高感》 |《西方美学史讲演录》 |《清代翰林院庶吉士制度研究》 |《现代哲学倾向》 |《伟大的考古学家》 |《启蒙与书籍》 |《爱因斯坦晚年文集》

5 月每日一书：

《人类幸福论》 |《偶像的黄昏》 |《作为意志和表象的世界》 |《触摸历史：五四人物与现代中国》 ｜《狄德罗哲学选集》 |《存在主义心理治疗》 |《欧洲历史地理》 ｜《古代美索不达米亚城市》 ｜《中国乡土建筑》 ｜《地磁简史》 ｜《西方哲学史》 ｜《宋代瘟疫的流行与防治》